I morgen får vi en ny sherif... og hvis vi alle bakker op om ham... tror jeg, vi kan klare alle problemer.
Sutra stiže novi šerif, i ako mu ponudimo naše usluge, Mislim da æemo se izboriti sa svime što nas èeka.
Er det ikke en, der bakker op inden for teatret?
Nije li to termin za sponsora pozorišnih grupa?
Jeg kører ind og bakker op til bygningen på højre side.
Ти отвараш врата, ја улазим и враћам се у десно складиште.
Grunden til, resten af landet ikke bakker op om New York er antisemitisme.
Neuspeh zemlje i koèenje napretka Njujorka, je anti Semitizam.
For tre dage siden fjernes lejeskiltet og en varevogn bakker op til huset.
Pre 3 dana, jedan beli kamion je došao sve do ulaznih vrata.
Men byrådet, som I selv har valgt, bakker op om vores gode ideer.
Ali vaši izabranici u veæu shavataju mudrost naših ideja.
Min far er læge og fortæller de mest uhyggelige historier... om spøgelser og trolde som altid bakker op omkring prinsessens ret til at ryge.
Moj otac je lekar. I uvek mi je prièao užasne prièe... O duhovima i goblinima koji su totalno podržavali princezino pravo da puši.
Vi, det rumænske folk, bakker op om det cubanske folk og deres revolution trods den amerikanske trussel.
Mi, narod Rumunije smo solodarni sa narodom Republike Kube I njihovom revolucijom koja se suoèila sa amerièkom pretnjom svetskom miru
Hvem tror du, O'Neil bakker op? En udbrændt træner eller en stjerne?
Šta misliš hoæe li O'Nil stati uz istrošena trenera ili uz onog ko dovodi navijaèe?
Det er lyden af pengetransporten, der bakker op.
To je kamion pun para koji se parkira ispred kuæe.
Han bakker op om, at vi skal bygge et nyt hold op.
Stiv je super. 100% me podržava u renoviranju tima. I to æemo i da uradimo.
At Firenze bakker op om hans sag.
Da se Firenca pridruži njegovom cilju.
Vi er ikke enige internt i partiet, men vi bakker op om vores formand.
Postoje naravno podeljena mišljenja u stranci, ali stojimo iza predsednika stranke.
Præsidenterne i Iran, Rusland, Israel og Frankrig bakker op om Deres plan.
Iran, Rusija, Izrael i Francuska prihvaćaju uvjete.
Ann, du ved, at jeg bakker op om enhver kvindes beslutning især en smuk sygeplejerskemø som dig, hvad angår familiestiftelse.
Danas? Znaš da u potpunosti podupirem odluku svake žene, posebice takve ljepotice, jednorogice, bolnièarke poput tebe, u stvaranju željene obitelji.
Også vil jeg have at du bakker op ad den side der.
I želim da priðeš sa strane.
Olien og snavset, de fandt bakker op om Davis' version.
Pa, pronašli su dosta ulja i rizle na ranama što odgovara Dejvisovoj prièi.
Idet flere og flere folk bakker op om det, og idet det bliver mere og mere normalt, så går det fra at være en niche til at blive accepteret i forskellige samfund.
Kada sve više i više ljudi to podrži, kad postane normalno, od nule æe postati društveno prihvaæeno.
Hun mener ikke, at jeg bakker op om beslutningen, så hvis jeg ringer, virker det, som om jeg snager.
Misli da je ne podupirem, pa ako nazovem bit æe kao da je provjeravam.
Det knuser mig, at jeres forældre ikke bakker op om jeres kærlighed.
Srce me boli zato što vaši roditelji, ne podržavaju vašu ljubav.
Find ud af, hvem Mary Sibley bakker op som dommer, og jeg har den næste heks.
Ako pronaðem koga Meri Sibli podržava za gradonaèelnika pronaæi æu i sledeæeg veštca.
I denne kultur er det mere anset, at være en tester, som bakker op om en andens idé, end det er bare at være idémanden.
У нашој култури боље је тестирати и подржавати туђе идеје него бити само онај који даје идеје.
0.67804789543152s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sutra stiže novi šerif, i ako mu ponudimo naše usluge, Mislim da æemo se izboriti sa svime što nas èeka. 